オフィシャルハンドブックの記述に誤り。
我が、マリーシア記録班はマリノス初期に大活躍した主将・井原正巳選手の得点記録に誤りを発見した。
ここに、訂正を行い正しい記録を掲載する。
 

井原正巳全得点記録

1993年5月26日　三ツ沢球技場
対　ジェフ市原 　　※ベストゴールといわれる

1994年5月14日　三ツ沢球技場
対　ヴェルディ川崎 

1994年6月4日　瑞穂球技場
対　名古屋グランパス戦 

1995年5月3日　三ツ沢球技場
対　清水エスパルス 

1995年12月3日　三ツ沢球技場
対　本田技研　 ※天皇杯１回戦 

1996年4月20日　三ツ沢球技場
対　横浜フリューゲルス 

1996年9月7日　新潟陸上競技場
対　柏レイソル 

1998年11月7日　瑞穂陸上競技場
対　名古屋グランパス 

1999年4月28日　駒場スタジアム
対　浦和レッズ
 

合計9得点
うち、相手のゴールに入れたのは3得点。
日本リーグ時代に3得点。
うち、相手のゴールに入れたのは2得点。